Adds the ability to retrieve datasets and projects from database and scan them using du to get their disk usage